There’s not many morning TV shows in America where you can get your traffic report and learn the proper pronunciation of the Polish word pączki. That’s because there’s not many on-air Polish traffic reporters like  Jenny Milkowski. Jenny brings a uniquely Polish personality to the weekday morning show at FOX-TV Chicago, “Good Day Chicago.” Aside…